Avatar do usuário logado
Usuário
OLÁ, Usuário
Ícone de fechar alerta de notificações
Avatar do usuário logado
Usuário

Usuário

email@usuario.com.br
Prorrogamos a Black: Assine por apenas 5,99

Comparativo: Mitsubishi Pajero Sport e Toyota SW4, SUVs de famílias brutas

As duas opções têm preço de SUVs de luxo, mas só eles oferecem recursos para off-road e espaço para sete pessoas

Por Gabriel Aguiar
21 Maio 2019, 07h00 • Atualizado em 21 Maio 2019, 07h00
  • Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    Na versão topo de linha, o SW4 é R$ 4.384 mais caro que o rival (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    Se você leu a Carta ao Leitor da última edição, já sabe quem é o nosso piloto de teste Eduardo Campilongo. Mas lá não dizia que ele é o maior fã de picapes e SUVs raiz que já conheci.

    Por isso, assim que Pajero Sport e SW4 chegaram à nossa garagem, soube que precisaria responder a uma pergunta: qual deles meu colega levaria para casa.

    Comparativo: Mitsubishi Pajero Sport e Toyota SW4, SUVs de famílias brutas
    Ambos usam base de picape – Hilux e L200 Triton Sport (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    O modelo da Mitsubishi só desembarcou agora no Brasil, após namorar nosso mercado por algum tempo. Lá fora, está à venda há pelo menos quatro anos.

    Por enquanto, o SUV é importado da Tailândia em versão única, HPE, a R$ 265.990, e não há previsão para ser feito aqui.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    Faróis têm iluminação 100% por leds nos dois SUVs (Christian Castanho/Quatro Rodas)
    Continua após a publicidade

    Já o SW4 vem da Argentina e custa a partir de R$ 169.190 com motor flex. Mas, nesta briga, a melhor escolha é a edição topo de linha, SRX Diamond, de R$ 270.374.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    Lanternas e lataria ficam expostas a batidas na traseira por conta do para–choque recuado. (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    E você pode até pensar que esses dois são praticamente iguais – afinal, ambos têm base de picape e levam até sete pessoas. Mas, se fosse apenas pelo acabamento interno, o Toyota já teria garantido a preferência da clientela (e minha também).

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    Desenho do SW4 é mais tradicional e causa menos estranhamento. (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    Ele tem mais revestimento acolchoado no painel, bancos dianteiros com ventilação, sistema de som JBL com dez alto-falantes, além da inusitada – e até exagerada – combinação de materiais na cabine.

    Continua após a publicidade
    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    Desenho do SW4 é mais tradicional e causa menos estranhamento (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    Por outro lado, o novato tem mais espaço interno (com 2,80 m na distância de entre-eixos, ele tem 5,5 cm a mais que o concorrente) e algumas soluções interessantes, como os bancos da terceira fileira embutidos no assoalho do porta-malas e uma tomada de 110 V no padrão doméstico brasileiro.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    E, lá no fundão, eu com meu 1,78 m, consegui viajar com certo conforto e até com tomada 12 V. Quando me sentei nos últimos bancos do SW4, além de ficar corcunda, quase atravessei o encosto à minha frente com os joelhos.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    (Christian Castanho/Quatro Rodas)
    Continua após a publicidade

    Pelos nossos testes na pista, o motorista também deverá ficar mais feliz no Pajero Sport, que precisou de apenas 12,1 segundos para chegar aos 100 km/h, contra 14 segundos do rival.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    Desenho do SW4 é mais tradicional e causa menos estranhamento (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    Com motor 2.8 turbodiesel de 177 cv de potência e 45,9 mkgf de torque, o Toyota deu o troco nas médias de consumo: foram 9,8 km/l na cidade e 12,1 km/l na estrada – por sua vez, o estreante, que tem motor 2.4 turbodiesel com 190 cv de potência e 43,9 mkgf de torque, percorreu 9 km/l e 11,5 km/l, respectivamente.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    Se você ainda não se convenceu pelos números, eu posso garantir: o Mitsubishi é bem melhor de dirigir. Claro que, usando meu colega Eduardo como exemplo, ninguém que se propõe a ter um utilitário desses espera comportamento de carro de passeio.

    Continua após a publicidade
    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    Só que, além de bancos mais confortáveis, o estreante tem direção mais precisa e suspensão mais firme. Com isso, não há aquela sensação de carroceria flutuando na estrada ou a velocidades mais elevadas.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    Além de ar digital bizona, há freio de mão elétrico no Pajero (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    É claro que, se você já está acostumado às picapes médias tradicionais, não será nenhuma surpresa dirigir o SW4 – que se comporta praticamente igual à Hilux.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    Central multimídia é compatível com Android Auto e Apple CarPlay (Christian Castanho/Quatro Rodas)
    Continua após a publicidade

    Só que também há uma boa dose de racionalidade no modelo tailandês, que traz controle de velocidade adaptativo, alerta de ponto cego, aviso de mudança involuntária de faixa e sistema de frenagem automática de emergência.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    Painel de instrumentos indica qual das rodas está sendo tracionada (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    Além disso, só ele oferece ar-condicionado bizona, seletor de modos de condução de acordo com o terreno e teto solar na lista de equipamentos.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    Materiais mudam na Diamond, mas o relógio digital segue no painel (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    Para alguém fissurado em utilitários raiz, como é o caso do nosso piloto de testes, nenhuma dessas firulas seria suficiente para convencer a compra, né? Por incrível que pareça, o Pajero Sport também tem mais aptidão fora de estrada.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    Central multimídia com tela de 7 polegadas possui GPS integrado e boa qualidade de som, mas é difícil de utilizar e tem respostas lentas (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    Além das opções 4×4, 4×4 com marcha reduzida e bloqueio do diferencial traseiro (também disponíveis no SUV argentino), só o Pajero tem diferencial central, o que permite andar o tempo todo, até no asfalto, com tração integral.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    O computador de bordo traz visor com 4,2 polegadas entre os instrumentos (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    E eu nem falei de uma característica difícil de mensurar, que não está nas fichas técnicas, e só pude perceber depois de algum tempo.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    Terceira fileira de assentos pode ficar embutida sob o assoalho do porta-malas (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    Se fora do nosso mercado a Mitsubishi é apenas mais um fabricante japonês, aqui, o grupo HPE (representante oficial da marca) criou uma série de ralis, eventos e cursos exclusivos para proprietários.

    Como resultado, eles criaram uma sensação de pertencimento comparável à dos grupos de motociclistas donos de Harley-Davidson.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    Bancos da terceira fileira ficam suspensos quando não são utilizados (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    Não posso desconsiderar toda a história da SW4 – que, na verdade, é uma derivação da Hilux, um modelo que tem fama de robusto e indestrutível. Porém, o nome Pajero também tem muita força no imaginário do brasileiro.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    Motor do Pajero Sport tem 190 cv de potência (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    Isso porque, no início dos anos 1990, quando foram abertas as importações de veículos, o modelo se tornou uma das principais referências do então recém-surgido segmento de SUVs de luxo no nosso mercado ao lado de ícones como Jeep Grand Cherokee e Nissan Pathfinder.

    Motor
    Toyota Hilux SW4 tem 177 cv de potência (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    A esta altura do texto você já percebeu que, para mim – e provavelmente para meu colega Eduardo Campilongo –, o utilitário da Mitsubishi seria a melhor escolha do comparativo.

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    Além de mais barato, o modelo tem mais equipamentos e uma série de recursos de segurança avançados. Mas, é claro, você também precisa considerar qual é sua real necessidade de sete lugares (e dos recursos para fora de estrada).

    Comparativo Mitsubishi Pajero Sport x Toyota SW4
    (Christian Castanho/Quatro Rodas)

    Hoje, na mesma faixa de preço, dá para comprar o Volvo XC60 e o Land Rover Discovery Sport, ambos com motores diesel, mas para cinco pessoas. Você prefere luxo ou brutalidade?

    Veredicto

    Mais confortável, equipado e seguro, o Pajero Sport também tem mais espaço e recursos para condução fora de estrada. E é mais barato!

    Mitsubishi Pajero Sport

    Teste

    Aceleração
    0 a 100 km/h: 12 s
    0 a 1.000 m:
    33,6 s – 154 km/h
    Velocidade máxima
    180 km/h*
    Retomada
    D 40 a 80 km/h: 5,3 s
    D 60 a 100 km/h: 6,8 s
    D 80 a 120 km/h: 9,2 s
    Frenagens
    60/80/120 km/h – 0 m: 16,2/28,3/65,1 m
    Consumo
    Urbano: 9 km/l
    Rodoviário: 11,5 km/l
    * Dado de fábrica

    Ficha técnica

    Preço: R$ 265.990
    Motor: diesel, dianteiro, longitudinal, 16V, turbo, injeção direta, 2.442 cm3; 86 x 105,1 mm, 15,5:1,5, 190 cv a 3.500 rpm, 43,9 mkgf a 2.500 rpm
    Câmbio: automático, 8 marchas, 4×4
    Suspensão: duplo A (diant.) e eixo rígido (tras.)
    Freios: disco ventilado (diant.) e disco sólido (tras.)
    Direção: hidráulica
    Rodas e pneus: liga leve, 265/60 R18
    Dimensões: comprimento, 478,5 cm; largura, 181,5 cm; altura, 180,5 cm; entre-eixos, 280 cm; altura livre do solo, 23, 6 cm; peso, 2.095 kg; tanque, 68 l; porta-malas, 971 l (com cinco lugares)

    Toyota SW4

    Teste

    Aceleração
    0 a 100 km/h: 14 s
    0 a 1.000 m:
    34,6 s – 146,6 km/h
    Velocidade máxima
    n/d
    Retomada
    D 40 a 80 km/h: 5,7 s
    D 60 a 100 km/h: 7,5 s
    D 80 a 120 km/h: 9,8 s
    Frenagens
    60/80/120 km/h – 0 m: 15,2/26,7/63,7 m
    Consumo
    Urbano: 9,8 km/l
    Rodoviário: 12,1 km/l

    Ficha técnica

    Preço: R$ 270.374
    Motor: diesel, dianteiro, longitudinal, 16V, turbo, injeção direta, 2.755 cm3; 92 x 103,6 mm, 15,6:2, 177 cv a 3.400 rpm, 45,9 mkgf a 1.600 rpm
    Câmbio: automático, 6 marchas, 4×4
    Suspensão: duplo A (diant.) e eixo rígido (tras.)
    Freios: disco ventilado
    Direção: hidráulica
    Rodas e pneus: liga leve, 265/60 R18
    Dimensões: comprimento, 479,5 cm; largura, 185,5 cm; altura, 183,5 cm; entre-eixos, 274,5 cm; altura livre do solo: 27,9 cm; peso, 2.130 kg; tanque, 80 l; porta-malas, n/d

    Publicidade

    Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

    Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

    PRORROGAMOS BLACK FRIDAY

    Digital Completo

    Apaixonado por carros? Então isso é pra você!
    Pare de dirigir no escuro: com a Quatro Rodas Digital você tem, na palma da mão, testes exclusivos, comparativos, lançamentos e segredos da indústria automotiva.
    De: R$ 16,90/mês Apenas R$ 1,99/mês
    PRORROGAMOS BLACK FRIDAY

    Revista em Casa + Digital Completo

    Quatro Rodas impressa todo mês na sua casa, além de todos os benefícios do plano Digital Completo
    De: R$ 26,90/mês
    A partir de R$ 9,90/mês

    *Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
    *Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a R$1,99/mês.